<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alpha Reporter - Photographies Sociales et récits d&#039;humanité &#187; Tewfic El Sawi</title>
	<atom:link href="http://alphareporter.net/tag/tewfic-el-sawi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://alphareporter.net</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Sep 2010 02:09:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://visualsociety.com/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Jusqu&#8217;où aller pour documenter une histoire?</title>
		<link>http://alphareporter.net/2010/04/24/jusquou-aller-pour-documenter-une-histoire/</link>
		<comments>http://alphareporter.net/2010/04/24/jusquou-aller-pour-documenter-une-histoire/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Apr 2010 01:14:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alphareporter</dc:creator>
				<category><![CDATA[Carnets]]></category>
		<category><![CDATA[Reflexion]]></category>
		<category><![CDATA[Asim Rafiqui]]></category>
		<category><![CDATA[Éthique]]></category>
		<category><![CDATA[Marco Vernaschi]]></category>
		<category><![CDATA[Ouganda]]></category>
		<category><![CDATA[Photojournalisme]]></category>
		<category><![CDATA[Pulizer Center]]></category>
		<category><![CDATA[Tewfic El Sawi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alphareporter.net/?p=3751</guid>
		<description><![CDATA[Par Marc-André Pauzé Une histoire qui vient d&#8217;Ouganda. Un photojournaliste, Marco Vernaschi, subventionné par le très réputé Pulizer Center, a voulu documenter et raconter une histoire qui lui tenait à coeur; le sacrifice d&#8217;enfants. Il semble avoir malheureusement perdu son jugement quant aux limites à s&#8217;imposer pour raconter une histoire. Afin de donner plus de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://alphareporter.net/files/2010/04/Pulitzer-Center.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-3752" title="Site Web du Pulitzer Center" src="http://alphareporter.net/files/2010/04/Pulitzer-Center-590x430.jpg" alt="" width="590" height="430" /></a></p>
<p>Par Marc-André Pauzé</p>
<p style="text-align: justify">Une histoire qui vient d&#8217;Ouganda. Un photojournaliste, Marco Vernaschi, subventionné par le très réputé Pulizer Center, a voulu documenter et raconter une histoire qui lui tenait à coeur; le sacrifice d&#8217;enfants. Il semble avoir malheureusement perdu son jugement quant aux limites à s&#8217;imposer pour raconter une histoire.</p>
<p style="text-align: justify">Afin de donner plus de poids à son reportage, Vernaschi a convaincu une mère d&#8217;exhumer sa fille mutilée pour la photographier. Le photographe raconte avoir donné de l&#8217;argent à la pauvre femme pour lui permettre de se payer un avocat. Une autre photo montre un petit garçon dont un cathéter remplace son pénis coupé. Ces photos, publiées sur le site du <strong><a href="http://www.pulitzercenter.org/showproject.cfm?id=157" target="_blank">Pulizer Center</a></strong> sont accompagnées du récit du photojournaliste.</p>
<p style="text-align: justify">Il n&#8217;en fallait pas plus pour que la confrérie des photographes documentaires s&#8217;indigne et plusieurs blog en ont fait le sujet de billets très intenses. <strong>Tewfic El Sawi</strong>, sur son blog <strong><a href="http://thetravelphotographer.blogspot.com/2010/04/pov-marco-vernaschi-child-sacrifice.html" target="_blank">The Travel Photographer</a></strong>, s&#8217;insurge contre la pratique de montrer des enfants mutilés au nom du documentaire.</p>
<blockquote><p>&#8220;Je suis totalement en accord avec le besoin de documenter et stopper cette pratique barbare, écrit-il sur son blog, mais si l&#8217;enfant avait été un petit italien (Vernaschi est italien), l&#8217;aurait-il photographié ? Quand est-ce que ces photojournalistes et éditeurs comprendront-ils qu&#8217;ils ne peuvent continuer à montrer des enfants mutilés. C&#8217;est immoral.&#8221;</p></blockquote>
<p style="text-align: justify">Un autre photographe, le très articulé <strong><a href="http://arafiqui.wordpress.com/2010/04/25/hey-buddy-hold-that-execution-while-my-memord-card-reformats-or-how-far-do-you-have-to-go-to-a-story/#comments" target="_blank">Asim Rafiqui</a></strong>, explique ne pas avoir été impressionné par la qualité du photoreportage et cette facheuse tendance qu&#8217;ont certains médias à décrire l&#8217;Afrique comme une terre de damnés et de sauvages. En plus, il note que le reportage de Vernaschi n&#8217;est pas le premier à décrire cette situation. Il semble, en effet que <a href="http://www.guardian.co.uk/world/2009/sep/06/uganda-child-sacrifice-ritual-murder" target="_blank">The Guardian</a>, <a href="http://abcnews.go.com/2020/child-sacrifice-uganda-witch-doctors-spread-belief/story?id=9930029" target="_blank">ABC News</a>, <a href="http://www.guardian.co.uk/world/2009/sep/06/uganda-child-sacrifice-ritual-murder" target="_blank">the BBC</a>,<a href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/uganda/6944292/Human-sacrifices-on-the-rise-in-Uganda-as-witch-doctors-admit-to-rituals.html" target="_blank">The Telegraph</a>, <a href="http://www.huffingtonpost.com/2009/07/17/uganda-child-sacrifices-t_n_237364.html" target="_blank">Huffington Post</a>, sans compter les médias africains, ont tous couvert l&#8217;histoire.</p>
<p style="text-align: justify">Il est intéressant de noter l&#8217;analyse d&#8217;Asim qui mentionne que:</p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify">&#8220;La transgression de M. Vernaschi&#8217;s n&#8217;est pas simplement celle d&#8217;un individu, mais d&#8217;une industrie qui ne manque jamais une occasion de courir après les histoires démentes&#8221;.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify">La crédibilité de Vernaschi est mise en doute aussi par des soupçons de mise en scène, par Anne Holmes sur le site <a href="http://vigilantejournalist.com/blog/" target="_blank">avigilantejournalist.com</a>. Les accusations d&#8217;inexactitude ont été soulevées sur le forum de discussion des photojournalistes; <a href="http://www.lightstalkers.org" target="_blank">lightstalkers.org</a> dans l&#8217;échange intitulé <a href="http://www.lightstalkers.org/posts/illegal-exhumation-a-debate-about-marco-vernaschis-methods" target="_blank">Illegal Exhumations: A Debate About Marco Vernaschi’s Methods</a>.</p>
<p style="text-align: justify">Après la lecture de ces billets et discussions, je me suis rappelé un interview de Philip Jones-Griffiths, un légendaire photojournaliste ayant couvert la guerre du Viêt-Nam et membre de Magnum, que nous vous présentons dans un lien en bas du billet. Il expliquait qu&#8217;à ses débuts, un éditeur lui a dit que ses reportages devaient être construits autour de cinq informations; Qui, Quoi, Pourquoi, Quand et Où. Les deux premières et les deux dernières sont très techniques, mais la plus importante est celle du milieu: <strong>Pourquoi. </strong>À la fin de l&#8217;interview il conclut qu&#8217;une photo doit être vue pour avoir un impact, qu&#8217;il est inutile de choquer les lecteurs car ils détourneront la tête et l&#8217;objectif de départ ne sera pas atteint.</p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify">&#8220;Je préfère que vous me disiez que mon livre vous a fait pleurer, plutôt que vous me disiez qu&#8217;il vous a fait dégobiller dans la toilette.&#8221;</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify"><a href="http://alphareporter.net/files/2010/04/who-what-why-when-where.mov">who-what-why-when-where</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alphareporter.net/2010/04/24/jusquou-aller-pour-documenter-une-histoire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://alphareporter.net/files/2010/04/who-what-why-when-where.mov" length="6763092" type="video/quicktime" />
		</item>
		<item>
		<title>La photographie documentaire et le patrimoine.</title>
		<link>http://alphareporter.net/2010/01/04/la-photographie-documentaire-et-le-patrimoine/</link>
		<comments>http://alphareporter.net/2010/01/04/la-photographie-documentaire-et-le-patrimoine/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Jan 2010 03:37:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alphareporter</dc:creator>
				<category><![CDATA[Carnets]]></category>
		<category><![CDATA[Les légendes]]></category>
		<category><![CDATA[Photographie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflexion]]></category>
		<category><![CDATA[David duChemin]]></category>
		<category><![CDATA[Gavin Gough]]></category>
		<category><![CDATA[La petite Afghane]]></category>
		<category><![CDATA[Matt Brandon]]></category>
		<category><![CDATA[Mitchell Kanashkevish]]></category>
		<category><![CDATA[Photographie de rue]]></category>
		<category><![CDATA[Photographie documentaire]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Steve McCurry]]></category>
		<category><![CDATA[Tewfic El Sawi]]></category>
		<category><![CDATA[Vincent Laforêt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alphareporter.net/?p=2559</guid>
		<description><![CDATA[Par Marc-André Pauzé À tous les jours je passe en revue plusieurs blogs dont plusieurs rédigés par de très bons photographes, comme David du Chemin, Tewfic El Sawi, Gavin Gough, Matt Brandon, Mitchell Kanashkevich, Vincent Laforêt et plusieurs autres. Leurs billets sont pour la plupart du temps fort intéressants, de même que leurs travaux. Mais, tous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2560" class="wp-caption aligncenter" style="width: 460px"><img class="size-full wp-image-2560" src="http://alphareporter.net/files/2010/01/india-10337.jpg" alt="Les champs de riz autour du Taj Mahal. Photo © Steve McCurry" width="450" height="306" /><p class="wp-caption-text">Les champs de riz autour du Taj Mahal. Photo © Steve McCurry</p></div>
<p>Par Marc-André Pauzé</p>
<p>À tous les jours je passe en revue plusieurs blogs dont plusieurs rédigés par de très bons photographes, comme <a href="http://www.pixelatedimage.com/blog/" target="_blank"><span style="color: #000000"><span style="text-decoration: none"><strong>David du Chemin</strong></span></span></a><strong>, </strong><a href="http://thetravelphotographer.blogspot.com/" target="_blank"><span style="color: #000000"><span style="text-decoration: none"><strong>Tewfic El Sawi</strong></span></span></a><strong>, </strong><a href="http://www.gavingough.com/" target="_blank"><span style="color: #000000"><span style="text-decoration: none"><strong>Gavin Gough</strong></span></span></a><strong>, </strong><a href="http://www.thedigitaltrekker.com/" target="_blank"><span style="color: #000000"><span style="text-decoration: none"><strong>Matt Brandon</strong></span></span></a><strong>, </strong><a href="http://mitchellktravelphoto.wordpress.com/" target="_blank"><span style="color: #000000"><span style="text-decoration: none"><strong>Mitchell Kanashkevich</strong></span></span></a><strong>, </strong><a href="http://blog.vincentlaforet.com/" target="_blank"><span style="color: #000000"><span style="text-decoration: none"><strong>Vincent Laforêt</strong></span></span></a> et plusieurs autres. <span style="line-height: normal">Leurs billets sont pour la plupart du temps fort intéressants, de même que leurs travaux.</span></p>
<p>Mais, tous aussi bons sont-ils, ils ne sont pas (encore) entrés dans la légende. Et les légendes n&#8217;écrivent pas de blog, sauf Steve McCurry; un des plus grands photographes de tous les temps. Nous vous avons déjà présenté son oeuvre la plus célèbre, <a href="http://alphareporter.net/2009/04/10/steve-mccurry/" target="_blank"><span style="color: #000000"><span style="text-decoration: none"><strong>&#8220;La petite Afghane&#8221;</strong></span></span></a>. Depuis quelques mois, McCurry nous partage ses souvenirs, des photos inédites et des réflexions issues de ses nombreux voyages, comme le billet intitulé <a href="http://stevemccurry.wordpress.com/2009/11/02/the-way-it-was/#comments" target="_blank"><span style="color: #000000"><span style="text-decoration: none"><strong>&#8220;The Way it Was&#8221;</strong></span></span></a>. Dans ce billet, il présente quelques exemples de ses photos qui ont contribué à documenter une époque révolue. Les champs de riz autour du Taj Mahal n&#8217;existent plus, mais McCurry a capté sur pellicule cette trace de l&#8217;histoire avant qu&#8217;elle ne disparaisse, tout comme le train colonial qui passait à côté de l&#8217;illustre monument ou encore les pêcheurs sur perche du Sri Lanka.</p>
<div id="attachment_2558" class="wp-caption aligncenter" style="width: 460px"><img class="size-full wp-image-2558" src="http://alphareporter.net/files/2010/01/srilanka-10006.jpg" alt="Pêcheurs du Sri Lanka. Photo © Steve McCurry" width="450" height="300" /><p class="wp-caption-text">Pêcheurs du Sri Lanka. Photo © Steve McCurry</p></div>
<p style="margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 13px;margin-left: 0px;line-height: 19px;font: normal normal normal 13px/normal Georgia;text-align: justify">Dans toute société, les choses changent et évoluent. Actuellement il est très difficile de documenter des scènes de rue, car le bon peuple est timide et n&#8217;aime pas se faire photographier. Mais du même coup, nous perdons une chance qu&#8217;il y ait un Steve McCurry (ok ce genre de photographe ne coure pas les rues, mais il y en a d&#8217;autres qui sont moins connus, mais talentueux aussi) qui fixe sur sa pellicule des moments qui sont en train de disparaître.</p>
<p style="margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 13px;margin-left: 0px;line-height: 19px;font: normal normal normal 13px/normal Georgia;text-align: justify">Avec les restrictions que notre société impose sur la photographie de rue, il serait dommage que nous nous retrouvions sans documents de qualité pour une partie de notre patrimoine.</p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 13.0px 0.0px;line-height: 19.0px;font: 13.0px Georgia"><strong><a href="http://stevemccurry.wordpress.com/" target="_blank">Blog de Steve McCurry</a></strong></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 13.0px 0.0px;line-height: 19.0px;font: 13.0px Georgia"><strong><a href="http://www.stevemccurry.com/main.php" target="_blank">Site Web de Steve McCurry</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alphareporter.net/2010/01/04/la-photographie-documentaire-et-le-patrimoine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le monde est petit</title>
		<link>http://alphareporter.net/2009/12/21/le-monde-est-petit/</link>
		<comments>http://alphareporter.net/2009/12/21/le-monde-est-petit/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Dec 2009 16:40:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>alphareporter</dc:creator>
				<category><![CDATA[Carnets]]></category>
		<category><![CDATA[Communaute]]></category>
		<category><![CDATA[Joey Lawrence]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[photographie]]></category>
		<category><![CDATA[Tewfic El Sawi]]></category>
		<category><![CDATA[TTP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://alphareporter.net/?p=2400</guid>
		<description><![CDATA[Par Marc-André Pauzé Quelles sont les chances que deux photographes prennent le même homme en photo, à plusieurs années d&#8217;écart. Comme je naviguais sur le site de Joey Lawrence, je suis tombé sur une photo d&#8217;un homme avec des pigeons sur lui. &#8220;Je connais cet homme, me dis-je&#8221;. Je me mis à fouiller dans mes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2401" class="wp-caption alignright" style="width: 236px"><a href="http://alphareporter.net/files/2009/12/JoyL.jpg"><img class="size-full wp-image-2401 " src="http://alphareporter.net/files/2009/12/JoyL.jpg" alt="Photo © Joey Lawrence" width="226" height="354" /></a><p class="wp-caption-text">Photo © Joey Lawrence</p></div>
<p>Par M<strong><a href="http://marcpauze.net" target="_blank">arc-André Pauzé</a></strong></p>
<p>Quelles sont les chances que deux photographes prennent le même homme en photo, à plusieurs années d&#8217;écart. Comme je naviguais sur le site de Joey Lawrence, je suis tombé sur une photo d&#8217;un homme avec des pigeons sur lui. &#8220;Je connais cet homme, me dis-je&#8221;. Je me mis à fouiller dans mes archives et je trouvai ce que j&#8217;y cherchai. Le même homme, plus jeune. J&#8217;ai pris cette photo lors d&#8217;un arrêt de 24 heures à Paris, en direction de Madagascar. C&#8217;était en 2004.</p>
<p>JoeyL est un jeune photographe, âgé de 20 ans, avec un portfolio impressionnant et une carrière bien établie. Il vient d&#8217;être nommé &#8220;TTP&#8217;s Travel Photographer of the Year&#8221; sur le blog de <strong><a href="http://thetravelphotographer.blogspot.com/" target="_blank">Tewfic-El Sawy</a>, </strong>un blog que je lis à tous les jours.</p>
<p>Je vous encourage à visiter le site fantastique de Joey et celui tout aussi intéressant de Tewfic où il nous présente quotidiennement les travaux de photographes ainsi que ses opinions sur des sujets pertinents. Deux bonnes destinations pour vos lectures.</p>
<p><strong>Le site de </strong><strong><a href="http://www.joeyl.com/" target="_blank">JoeyL</a></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<div id="attachment_2833" class="wp-caption aligncenter" style="width: 340px"><a href="http://alphareporter.net/files/2009/12/MAP.PAR-20040506.085653C-C-©MarcPauzewtmk.jpg"><img class="size-medium wp-image-2833  " src="http://alphareporter.net/files/2009/12/MAP.PAR-20040506.085653C-C-©MarcPauzewtmk-590x886.jpg" alt="Photo © Marc-André Pauzé - Tous droits réservés" width="330" height="496" /></a><p class="wp-caption-text">Photo © Marc-André Pauzé - Tous droits réservés</p></div>
<p><strong> </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://alphareporter.net/2009/12/21/le-monde-est-petit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
